PVC terasa nemusí mít stejný odstín jako podlaha v interiéru. Přirozenějšího propojení často dosáhnete tehdy, když oba povrchy navazují podobnou teplotou barev, tónováním nebo kontrastem, ale každý si zachová vlastní charakter.
Dobře to ukazuje rekonstrukce Soleil House v Palm Springs, domu ve stylu mid-century modern, který si vybrala módní návrhářka Trina Turk. Při obnově domu chtěla zachovat jeho původní architektonický charakter a zároveň vytvořit venkovní prostor, který bude přirozeně navazovat na interiér. Na velkou terasu byl použit TimberTech Advanced PVC Vintage Collection v odstínu Weathered Teak.
Pro Trinu přitom terasa nebyla jen další plocha vedle domu. Sama ji popsala jako prostor, který se stává „almost like an outdoor living room“. Právě proto bylo důležité, aby výběr terasových prken fungoval společně s interiérem, architekturou domu i okolní krajinou.
Co bylo při výběru PVC terasy pro Trinu Turk důležité?
Trina hledala materiál, který bude působit jako dřevo, ale nebude skutečným dřevem, a současně bude vizuálně fungovat vedle terrazza v interiéru.
Přírodní dřevo podle TimberTech od začátku neplánovala použít. Její požadavek byl velmi konkrétní: chtěla něco „wood-like but not wood“. Při návštěvě showroomu ji TimberTech zaujal texturou a tím, že povrch připomínal skutečné dřevo.
Výběr ale nekončil u toho, zda samotné prkno vypadá hezky. Uvnitř Soleil House je výrazné terrazzo, takže bylo potřeba najít odstín, který s ním bude fungovat při pohledu z interiéru směrem ven.
Trina si všimla především jedné společné vlastnosti: terrazzo i Weathered Teak obsahují výraznou barevnou variaci. Právě díky tomu podle ní oba materiály vedle sebe působily přirozeně, přestože jeden připomíná minerální povrch a druhý dřevo.
Musí mít terasa stejnou barvu jako podlaha uvnitř?
Ne. Přesná barevná shoda není nutná a často ani není nejlepším řešením. Důležitější je najít mezi oběma povrchy společný vizuální prvek.
V Soleil House se terasa nesnaží terrazzo napodobovat.
Interiér má minerální charakter, zatímco Weathered Teak přináší kresbu inspirovanou teakem. Přesto spolu fungují, protože se v obou površích střídá více teplejších a světlejších tónů.
To je praktický princip i pro běžný rodinný dům:
- k terrazzu nemusíte hledat PVC prkno imitující kámen,
- ke světlému dřevu nemusíte hledat identickou kresbu dřeva,
- k béžové podlaze nemusí být terasa přesně béžová.
Mnohem důležitější je posoudit, zda se některé tóny terasy opakují nebo přirozeně doplňují s materiály uvnitř domu.
Proč Trina vybrala právě Weathered Teak?
Weathered Teak splňoval dvě důležité vizuální podmínky: fungoval vedle interiérového terrazza a zároveň zapadal do přírodního prostředí kolem domu.
TimberTech charakterizuje Weathered Teak jako teplý, sluncem zesvětlený odstín inspirovaný zlatavým teakem. Nejde o jednolitou hnědou barvu – dekor obsahuje přirozenou variaci tónů.
Pro Trinu bylo důležité i to, jak terasa působí směrem ven z domu. Soleil House stojí v krajině s výrazným horským pozadím a právě Weathered Teak podle ní dobře zapadl do okolí. Sama říká, že dekor „blended in nicely with the mountain“.
Tím vzniká zajímavá situace: stejná terasa musí fungovat ve dvou směrech.
Při pohledu z domu navazuje na terrazzo.
Při pohledu ze zahrady navazuje na přírodní krajinu.
To je přesně důvod, proč je vhodné odstín terasy neposuzovat izolovaně jen podle jednoho vzorku.
Jak funguje Weathered Teak vedle světlého terrazza?
Weathered Teak vytváří vedle terrazza kontrast materiálů, ale zároveň zachovává podobnou teplotu a variabilitu barev.
Terrazzo je vizuálně hladší a minerální. Weathered Teak naopak přináší kresbu dřeva a teplejší charakter.
Díky tomu oba povrchy nesplývají, ale zároveň mezi nimi nevzniká tvrdý přechod.
V této realizaci tedy propojení interiéru a terasy nevzniká principem:
stejná podlaha uvnitř + stejná podlaha venku.
Spíše jde o:
odlišné materiály + několik společných barevných tónů + přirozený kontrast.
Právě tento přístup může být zajímavý také u světlého kamene, betonu nebo keramické dlažby.
Jak Weathered Teak funguje vedle betonu a bazénu?
Teplá kresba Weathered Teak může vizuálně změkčit chladnější minerální plochy.
Soleil House není zajímavý pouze spojením s terrazzo v interiéru. Vedle terasy se nachází také betonová plocha kolem bazénu.
TimberTech uvádí, že Weathered Teak s betonem kontrastuje, zatímco dřevěný charakter prken prostor opticky otepluje. Trina sama tento efekt popsala tím, že pocit dřeva podle ní prostor „really warms it up“.
To je praktické zejména u domu, kde se současně objevuje několik materiálů:
| Materiál | Role Weathered Teak |
|---|---|
| terrazzo | navazuje barevnou variací |
| beton | přidává teplejší kontrast |
| sklo | podporuje otevřené propojení interiéru a exteriéru |
| okolní zeleň a krajina | přináší přírodně působící dřevěný dekor |
Proč je středně teplý odstín praktický při kombinaci více materiálů?
Středně hnědý odstín může být jednodušší propojit s různými povrchy než velmi tmavou nebo výrazně šedou terasu.
Velmi tmavé prkno obvykle vytváří silnější kontrast. To může být záměr, například u světlé moderní fasády.
Weathered Teak ale v Soleil House pracuje jinak. Je dostatečně výrazný, aby byl terasa samostatným prvkem, ale zároveň obsahuje několik světlejších a teplejších tónů.
Proto může navázat současně na:
- světlý interiér,
- minerální podlahu,
- beton,
- neutrální fasádu,
- přírodní okolí.
To ale neznamená, že bude Weathered Teak automaticky fungovat u každého domu. Vždy záleží na konkrétních materiálech a světle.
Jak Trina Turk vybírala konkrétní odstín?
Nejen podle fotografie nebo katalogu. Porovnávala fyzické vzorky přímo s ostatními materiály projektu.
TimberTech uvádí, že při výběru měla Trina vlastní tašku se vzorky materiálů a používala je také při porovnávání deckingů.
Právě tento postup je snadno použitelný i při plánování vlastní terasy.
Vzorek PVC terasového prkna položte:
- vedle interiérové podlahy,
- k fasádě,
- k rámům oken nebo dveří,
- venku na přirozené světlo,
- a nakonec se na něj podívejte z místnosti, která na terasu navazuje.
Poslední krok bývá často podceňovaný.
Terasu totiž nevnímáme pouze ve chvíli, kdy na ní stojíme. U domu s velkými prosklenými dveřmi nebo okny tvoří terasová plocha také významnou část výhledu z interiéru.
Na co se při porovnávání vzorku zaměřit?
Nehledejte pouze „správnou hnědou“. Sledujte celý povrch prkna.
U vícebarevných dekorů může být důležité:
- jaký je nejsvětlejší tón,
- jaký je nejtmavší tón,
- zda působí odstín spíše teple nebo studeně,
- jak výrazná je kresba,
- jak se barva mění na slunci a ve stínu.
U Weathered Teak právě barevná variace pomohla vytvořit návaznost na terrazzo v Soleil House.
Proto může být při výběru užitečnější otázka:
Které tóny mají oba materiály společné?
než:
Jsou oba materiály přesně stejné barvy?
Co si z realizace Soleil House vzít pro vlastní terasu?
Nevybírejte barvu PVC terasy samostatně. Posuzujte ji jako jeden z materiálů celého domu.
Trina Turk při výběru Weathered Teak řešila několik věcí současně: návaznost na terrazzo v interiéru, vzhled připomínající dřevo, propojení s architekturou domu i to, jak bude terasa působit v okolní krajině.
Pro vlastní projekt lze použít stejný princip:
- není nutné kopírovat odstín interiérové podlahy,
- hledejte společné tóny mezi různými materiály,
- fyzický vzorek porovnávejte přímo u domu,
- kontrolujte pohled z interiéru směrem na terasu,
- myslete současně na fasádu, zahradu i další venkovní povrchy.
Soleil House ukazuje, že dobře propojený interiér a terasa nemusí používat stejný materiál ani stejnou barvu. Weathered Teak vedle terrazza funguje právě proto, že oba povrchy zůstávají odlišné, ale společná barevná variace jim umožňuje působit jako součást jednoho prostoru.